Hogyan használjuk?
Köznevelés
- szolgálni = támogatni
- spórolás = megtakarítás
- tudós = szakíró
- közoktatás = köznevelés
- pedagógusfizetés = pedagógusilletmény
- napközi = délutános foglalkozás
Társadalom és felzárkózás
- esélyegyenlőség = esélyteremtés
- kártérítés = kárenyhítés
- felzárkoztatás = felzárkózás
- rászoruló = segítségre szoruló
- kohézió = összetartozás
- szegénységben élő = nehéz helyzetben élő
- szegény / munkanélküli = gazdaságilag inaktív
- szegény / munkanélküli = marginalizált személy
- szegény = gazdaságilag hátrányos helyzetű személy
- szegregált = periférikus
- szegénység csökkentése = társadalmi felzárkózás
- befogadás = társadalmi együttműködés
- munka = tevékenység
- önkéntes munka = önkéntes tevékenység
- süket = siket
- családon belüli erőszak = kapcsolati erőszak
- tolókocsi = kerekesszék
- menhely = menedékház
- menhely = kríziskezelő központ
- segély = támogatás
- sokgyermekes = többgyermekes
- csonka család = egyszülős család
- néma = beszédfogyatékos
- rokkant = akadályozott
- tömegsport = szabadidősport
- jelbeszéd = jelnyelv
- tolókocsis = kerekesszékkel közlekedő
- határon túli = külhoni
- nép = nemzet
- társadalom = közösség
- társadalomfejlődés = társadalmi változás
- mélyszegénység = tartós szegénység
- lemorzsolódás = végzettség nélküli iskolaelhagyás
Gyermekvédelem
- gyerek = gyermek
- gyermekvédelmi központ = gyermekjóléti központ
- állami gondozás = gyermekvédelmi gondoskodás
- állami gondozott személy = gyermekvédelmi gondoskodásban részesülő személy
- állami gondozott = nevelésbe vett
- intézeti nevelt = gyermekvédelmi szakellátott
- szellemi fogyatékos = különleges ellátási szükségletű
- gyógypedagógia = ápoló-gondozó otthon
- örökbeadható = örökbefogadható
- zárt intézet = speciális lakásotthon
Egyházi és nemzetiségi kifejezések
- zsidó (mint főnév) = izraelita
- mohamedám = muszlim
- jehovista = Jehova tanúja
- krisnás = krisnatudatú
- kisebbség = nemzetiség
- szekta = vallási közösség
Kultúra
- állami kultúrpolitika = állami szerepvállalás
- kultúrharc = értékvita
- lakosság = közösség
Időspolitika
- nyugdíjkassza = nyugdíjbiztosítási alap
- kisnyugdíjas = alacsony összegű nyugellátásban részesülő
- nyugdíjemelés = nyugdíjak reálértékének megőrzése
- öreg = idős
- öregedés = idősödés